Trạc Tuyền

Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ riêng:
    • Pháp danh: "Trạc Tuyền" một cái tên được đặt trong bối cảnh tôn giáo hoặc tâm linh, thường dành cho người xuất gia hoặc liên hệ với Phật giáo. Đây một pháp danh, tức là tên gọi mang ý nghĩa đạo , được thầy hoặc người địa vị tôn quý đặt cho.
dụ sử dụng
  • Danh từ riêng:
    • Hoạn Thư đặt pháp danh Trạc Tuyền cho Thúy Kiều. (Hoạn Thư đặt pháp danh Trạc Tuyền cho Thúy Kiều.)
    • Trạc Tuyền cái tên gắn với thân phận nô tì, tiểu thư của Kiều lúc bấy giờ. (Trạc Tuyền cái tên gắn với thân phận nô tì, tiểu thư của Kiều lúc bấy giờ.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • Dùng như một biểu tượng: Trong văn chương, "Trạc Tuyền" không chỉ một cái tên còn có thể được hiểu như một biểu tượng cho một giai đoạn đau khổ, mất mát sự hạ mình trong cuộc đời nhân vật.
    • Cuộc đời làm tiểu thư với pháp danh Trạc Tuyền một đoạn đời đầy tủi nhục của nàng Kiều.
  • Ý nghĩa từ nguyên: Tên "Trạc Tuyền" có thể mang ý nghĩa ẩn dụ. "Trạc" có thể liên tưởng đến sự trong trẻo, thuần khiết (như nước giếng trong), còn "Tuyền" (suối) cũng mang nghĩa dòng nước mát lành. Việc đặt tên này trong bối cảnh Kiều bị đày đọa có thể mang tính châm biếm hoặc thể hiện sự mỉa mai.
Biến thể từ gần giống
  • Pháp danh (danh từ): Tên trong đạo, thường do sư thầy hoặc bậc trưởng thượng đặt cho người quy y, xuất gia.
  • Pháp hiệu (danh từ): Tên hiệu trong đạo Phật, tương tự pháp danh, thường dùng cho các bậc tu hành địa vị.
  • Đạo hiệu (danh từ): Tên gọi trong đạo, phạm vi nghĩa rộng hơn, có thể dùng cho nhiều tôn giáo.
Từ đồng nghĩa
  • Pháp danh: Tên trong đạo.
  • Tên chùa: (Cách gọi dân gian) chỉ tên được đặt khi vào cửa Phật.
Thành ngữ liên quan
  • Không thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng từ "Trạc Tuyền". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn học, cụm từ "kiếp Trạc Tuyền" có thể được dùng để ám chỉ một kiếp sống lưu lạc, chịu nhiều thiệt thòi tủi nhục, lấy cảm hứng từ thân phận của Thúy Kiều.
    • Số phận long đong, tưởng chừng như phải trải qua kiếp Trạc Tuyền.
  1. pháp danh do Hoạn thư đặt cho Kiều